Most Pluggable Transports, such as obfs3 and obfs4, rely on the use of “bridge” relays. Like ordinary Tor relays, bridges are run by volunteers; unlike ordinary relays, however, they are not listed publicly, so an adversary cannot identify them easily. Using bridges in combination with pluggable transports helps to disguise the fact that you are using Tor.

תעבורות נתיקות אחרות, כמו עניוות, משתמשות בטכניקות נגד־צנזורה שונות אשר אינן מסתמכות על גשרים. אינך צריך להשיג כתובות גשר על מנת להשתמש בתעבורות אלו.

GETTING BRIDGE ADDRESSES

Because bridge addresses are not public, you will need to request them yourself. You have a few options:

  • בקר בכתובת https://bridges.torproject.org/ ועקוב אחר ההוראות, או
  • Email bridges@torproject.org from a Gmail, or Riseup email address
  • Use MOAT to fetch bridges from within Tor Browser.
USING MOAT

If you're starting Tor Browser for the first time, click 'Configure' to open the Tor Network Settings window. Otherwise, click the onion icon to the right of the URL bar, then select 'Tor Network Settings...' to access these options.

In the Tor Network Settings window, select 'Tor is censored in my country.' Then, select 'Request a bridge from torproject.org' and click 'Request a bridge...'

Complete the CAPTCHA and click 'Submit'.

ENTERING BRIDGE ADDRESSES

ברגע שהשגת מספר כתובות גשרים, תצטרך להכניסן אל תוך משגר Tor.

If you're starting Tor Browser for the first time, click 'Configure' to open the Tor Network Settings window. Otherwise, click the onion icon to the right of the URL bar, then select 'Tor Network Settings...' to access these options.

בחלון של הגדרות רשת Tor, בחר 'Tor מצונזר במדינה שלי.' לאחר מכן, בחר 'סַפֵּק גשר שאני מכיר' והכנס כל כתובת גשר בשורה נפרדת.

לחץ “אישור” כדי לשמור את הגדרותיך. שימוש בגשרים עשוי להאיט את החיבור בהשוואה לשימוש רגיל בממסרי Tor. אם החיבור נכשל, הגשרים שקיבלת עשויים להיות מופלים. אנא השתמש באחת מהשיטות לעיל כדי להשיג עוד כתובות גשר, ונסה שוב.