CHOOSE DISPLAY LANGUAGE
When you launch Tor Browser the display language is set to the default language of your system.
Tor Browser is available in multiple languages and you can change the display language by clicking on "Change Language".

In the "Language" settings, select your desired display language from the dropdown menu.

YHDISTEYDEN MUODOSTUS
Kun käynnistät Tor Browserin, näet 'Yhdistä Toriin' -ikkunan.
Ikkuna sisältää valinnat, joilla voidaan joko muodostaa suora yhteys Tor-verkkoon, tai Tor-selaimen yhteysasetusten omatoimiseen määritykseen.
Toggle on "Always connect automatically" to allow Tor Browser connect to the Tor network automatically with the previously saved connection settings, everytime the browser is launched.

Useimmissa tapauksissa "Yhdistä"-valinta muodostaa yhteyden Tor-verkkoon ilman lisämäärityksiä.
Painalluksen jälkeen avautuu Tor-yhteyden muodostuksen tilan näyttävä palkki.
Jos käytät suhteellisen nopeaa yhteyttä, mutta palkki näyttää jämähtävän paikoilleen, yritä korjata ongelma Yhteysapurilla tai etsi ratkaisua Ongelmien selvittäminen -sivulta.
Tai jos tiedät yhteytesi olevan sensuroitu tai käyttävän välityspalvelinta, määritä asetukset itse painamalla "Määritä yhteys".

YHTEYSAPURI
Jos Tor on sijainnissasi estetty, kannattaa kokeilla siltoja. Yhteysapuri voi valita sellaisen puolestasi sijaintisi perusteella.

Jos Yhteysapuri ei tunnista sijaintiasi voit valita alueesi pudotusvalikosta ja painaa sitten "Kokeile siltaa".

YHTEYDEN MÄÄRITTÄMINEN
Tor Browser opastaa sinut useiden määritysvaihtoehtojen läpi.
Yhteysapuri kertoo Internet-yhteytesi ja Tor-verkkoyhteytesi tilan.


The first toggle is 'Always connect automatically'.
If toggled on, every time you open Tor Browser, it will try to connect with your previously saved connection settings.

Jos tiedät yhteytesi olevan sensuroitu tai olet yrittänyt yhdistää Tor-verkkoon siinä onnistumatta ja muut ratkaisut eivät ole toimineet, voit määrittää Tor-selaimen käyttämään Pluggable Transport -tekniikkaa.
"Sillat" näyttää Estojen kierto -osion Pluggable Transport -määritykseen tai yhteyden muodostukseen tavallisilla silloilla.

MUUT VALINNAT
Jos yhteytesi käyttää välityspalvelinta, voit määrittää sen napsauttamalla 'Asetukset...', kohdassa 'Määritä kuinka Tor Browser muodostaa yhteyden Internetiin'.
Useimmiten tämä ei ole tarpeellista. Yleensä myös tiedät onko näitä määritettävä vai ei, koska vastaavat asetukset on määritettävä järjestelmäsi kaikkiin selaimiin.
Jos mahdollista, pyydä apua verkkosi ylläpidolta.
Jos yhteytesi ei käytä välityspalvelinta, paina "Yhdistä".
