កម្មវិធី Tor Browser សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ។

Tor សម្រាប់ Android គឺជាកម្មវិធីរុករកតាមទូរស័ព្ទផ្លូវការតែមួយគត់ដែលត្រូវបានគាំទ្រ និងអភិវឌ្ឍដោយគម្រោង Tor ។ វាដូចជាកម្មវិធី Tor សម្រាប់ Desktop ប៉ុន្តែវាសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័ត Android របស់អ្នក។ មុខងារ​ចម្បង​មួយចំនួន​របស់​កម្មវិធីរុករក Tor សម្រាប់ Android រួមមាន៖ កាត់បន្ថយ​ការតាមដាន​នៅលើ​វេបសាយ ការពារ​ប្រឆាំងនឹង​ការឃ្លាំមើល ទប់ទល់​នឹងការ​បោះពុម្ព​ខ្ចៅដៃ​កម្មវិធីរុករក និង​ការជៀសវាង​ការឃ្លាំមើល។

DOWNLOADING AND INSTALLATION

មាន​កម្មវិធី​រុករក Tor សម្រាប់ Android និង Tor សម្រាប់ Android (អាល់ហ្វា)។ អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមិនមែនជាបច្ចេកទេសគួរតែទទួលបាន Tor សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ដែលវាមានស្ថេរភាព និងមិនសូវមានកំហុស។ កម្មវិធី​រុករក Tor សម្រាប់ Android គឺ​មាន​នៅលើ Play Store, F-Droid និង​វែបសាយ​គម្រោង Tor។ វា​ហានិភ័យ​ខ្ពស់ពេល​ដែល​ទាញយក​កម្មវិធី​រុករក Tor ក្រៅពី​ប្រភព​ទាំងបី​នេះ។

Google Play

អ្នក​អាច​ដំឡើង​កម្មវិធី​រុករក Tor សម្រាប់ Android ពី Google Play Store

F-Droid

គម្រោង The Guardian ផ្ដល់​កម្មវិធី​រុករក Tor សម្រាប់ Android នៅលើថត F-Droid របស់​ពួកគេ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ដំឡើង​កម្មវិធី​ពី F-Droid សូម​អនុវត្ត​តាម​ជំហាន​នេះ៖

  1. ដំឡើង​កម្មវិធី F-Droid នៅលើ​ឧបករណ៍ Android របស់​អ្នក​ពី វែបសាយ F-Droid។

  2. បន្ទាប់ពីដំឡើង F-Droid សម្រាប់បើកកម្មវិធី

  3. នៅ​ផ្នែក​ខាង​ក្រោម​ស្ដាំដៃ សូម​បើក "ការកំណត់"។

  4. នៅ​ខាងក្រោម​ផ្នែក "My Apps" សូម​បើក ថត។

  5. ចុច​បើក "Guardian Project Official Release"។

  6. ឥឡូវ​នេះ F-Droid ទាញយក​បញ្ជី​កម្មវិធី​ពី​ថត​របស់​គម្រោង The Guardian (ចំណាំ៖ វា​អាច​ចំណាយ​ពេល​ពីរ​បី​នាទី)។

  7. ចុច​ប៊ូតុង ត្រឡប់ក្រោយ នៅ​ផ្នែក​ខាង​លើ​ឆ្វេងដៃ។

  8. បើក "Lastest" នៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោម​ឆ្វេងដៃ។

  9. បើកអេក្រង់ស្វែងរកដោយចុចលើកែវពង្រីកនៅផ្នែកខាងក្រោមផ្នែកខាងស្តាំ។

  10. ស្វែងរក "កម្មវិធីរុករក Tor សម្រាប់ Android"។

  11. បើកលទ្ធផលសំណួរដោយ "The Tor Project" ហើយតំឡើង។

គេហទំព័រគម្រោង Tor

អ្នក​ក៏​អាច​ទាញយក​កម្មវិធី​រុករក Tor សម្រាប់ Android ដោយ​ទាញយក និង​ដំឡើង apk ពី វែបសាយ​គម្រោង Tor

ដំណើរការ​កម្មវិធី​រុករក TOR សម្រាប់ ANDROID លើកដំបូង

When you run Tor Browser for the first time, you will see the option to connect directly to the Tor network, or to configure Tor Browser for your connection.

ភ្ជាប់

ការភ្ជាប់ទៅនឹងកម្មវិធីរុករក Tor សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

ករណីភាគច្រើន ការជ្រើសយក "ភ្ជាប់" នឹងអនុញ្ញាត្តអោយអ្នកតភ្ជាប់ទៅកាន់ប្រព័ន្ធបណ្តាញ Tor ដោយមិនតម្រូវអោយមានការកំណត់អ្វីទាំងអស់។ Once tapped, a status bar will appear, indicating Tor's connection progress. If you are on a relatively fast connection, but the progress bar gets stuck at a certain point, you might have to configure Tor Browser.

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Tor Browser សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

If you know that your connection is censored, you should tap on "Configure connection". Navigate to the 'Connection' section of the Settings. ប្រសិនបើ​អ្នក​ដឹងថា​ការតភ្ជាប់​របស់​អ្នក​ត្រូវបាន​គេ​ឃ្លាំមើល ឬ​អ្នក​បាន​ព្យាយាម​តភ្ជាប់ និង​បានបរាជ័យ​ក្នុងការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​បណ្ដាញ Tor ហើយ​គ្មាន​ដំណោះស្រាយ​ណាមួយ​ដំណើរការ​ទេ​នោះ សូម​ចុច​លើ 'កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Bridge'។ You will then be taken to the 'Config Bridge' screen to configure a pluggable transport.

CIRCUMVENTION

Bridge គឺជាឧបករណ៍សម្រួលការទំនាក់ទំនងរបស់ Tor ដែលមិនត្រូវចុះក្នុងថតឯកសារសាធារណៈរបស់ Tor។ Bridgeមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ Tor ដែលរស់ស្ថិតក្រោមរបបគៀបសង្កត់ និងសម្រាប់អ្នកដែលចង់បានស្រទាប់សុវត្ថិភាពបន្ថែម ពីព្រោះពួកគេបារម្ភថានរណាម្នាក់នឹងដឹងថាពួកគេកំពុងទាក់ទងអាសយដ្ឋាន IP បញ្ជូនត Tor ជាសាធារណៈ។

To use a pluggable transport, tap on "Configure Connection" when starting Tor Browser for the first time. Navigate to the 'Connection' section of the Settings and tap on 'Config Bridge' to configure a bridge. អេក្រង់​បន្ទាប់​ផ្ដល់​នូវ​ជម្រើស​ដើម្បី​ប្រើ bridge ដំឡើង​ស្រាប់ ឬ​ក៏​ប្រើ bridge ផ្ទាល់ខ្លួន។ Toggle "Use a Bridge" option, which will present three options: "obfs4", "meek-azure", and "snowflake".

Select a bridge on Tor Browser for Android

Selected a bridge on Tor Browser for Android

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស "Provide a Bridge I know" ជម្រើសបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវបញ្ចូល bridge address.

ផ្ដល់ស្ពាននៅលើ Tor Browser សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

ការផ្ដល់អាសយដ្ឋានស្ពាននៅលើ Tor Browser សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Android

ការគ្រប់គ្រងអត្តសញ្ញាណ។

អត្តសញ្ញាណថ្មី

New Identity on Tor Browser for Android

នៅពេល​កម្មវិធី​រុករក Tor កំពុង​ដំណើរការ អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​វា​នៅលើ​ផ្ទាំងជូនដំណឹង​របស់​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក បន្ទាប់ពី​ពង្រីក​វា​ដោយ​ប៊ូតុង "អត្តសញ្ញាណថ្មី"។ ចុច​ប៊ូតុង​នេះ នឹង​ផ្ដល់​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​អត្តសញ្ញាណ​ថ្មី។ ខុសពីកម្មវិធី Tor នៅលើ Desktop ប៊ូតុង "អត្តសញ្ញាណថ្មី៉" នៅក្នុងកម្មវិធី Tor សម្រាប់ Android មិនបានការពារអ្នកការតភ្ជាប់នៃសកម្មភាពប្រើប្រាស់អុីនធឺណេតនិងអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើនោះឡើយ។ ការជ្រើសរើស​វា នោះ​វា​គ្រាន់តែ​ផ្លាស់ប្ដូរ​ច្រក Tor របស់​អ្នក​ប៉ុណ្ណោះ។ Note: New Identity feature is not working in latest versions of Tor Browser for Android. Bug #42589

កម្រិតសុវត្ថិភាព

Security settings and security slider on Tor Browser for Android

Security levels disable certain web features that can be used to compromise your security and anonymity. កម្មវិធី​រុករក Tor សម្រាប់ Android ផ្ដល់​នូវ​កម្រិត​សន្តិសុខ​បី​កម្រិត​ដូចគ្នា​នឹង​នៅលើ​កុំព្យូទ័រ​ដែរ។ អ្នក​អាច​កែប្រែ​កម្រិត​សន្តិសុខ ដោយ​អនុវត្ត​តាម​ជំហាន​ដែល​ផ្ដល់​ឱ្យ៖

  • ចុច​លើ​ប៊ូតុង ចុច​បី​បញ្ឈរ នៅក្នុង​របារ URL។
  • Scroll down and tap on "Security Level".
  • ឥឡូវ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​ជម្រើស​មួយ ឧ. ស្ដង់ដារ សុវត្ថិភាពជាង ឬ សុវត្ថិភាព​បំផុត។

កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព

Tor Browser must be kept updated at all times. If you continue to use an outdated version of the software, you may be vulnerable to serious security flaws that compromise your privacy and anonymity. អ្នក​អាច​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​រុករក Tor ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ឬ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។

កំពុង​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​រុករក Tor សម្រាប់ Android ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ

វិធី​នេះ​សន្មត​ថា​អ្នក​បាន​ដំឡើង Google Play ឬ F-Droid នៅលើ​ឧបករណ៍​ចល័ត​របស់​អ្នក។

Google Play

Updating Tor Browser for Android on Google Play

  • Open the Google Play Store app.
  • At the top right, tap the profile icon.
  • Tap on 'Manage apps and devices'.
  • Tap on the 'Manage' tab.
  • Tap on 'Updates available'
  • Tap on Tor Browser for Android from the list of apps that need to be updated.
  • Tap on 'Update'.
F-Droid

Updating Tor Browser for Android on F-Droid

ចុច​លើ "ការកំណត់" បន្ទាប់មក​ទៅកាន់ "គ្រប់គ្រង​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ដំឡើង"។ នៅ​អេក្រង់​បន្ទាប់ សូម​ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​រុករក Tor ហើយ​ចុងក្រោយ​ចុច​លើ​ប៊ូតុង "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព"។

កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព Tor នៅលើ Android ដោយខ្លួនឯង

ចូលមើល វេបសាយ​គម្រោង Tor និង​ទាញយក​កម្មវិធី​រុករ​ចុងក្រោយ​បង្អស់​របស់ Tor បន្ទាប់មក ដំឡើង ដូច​ពីមុន។ ក្នុងករណីខ្លះ កំណែចុងក្រោយ​កម្មវិធី​រុករក Tor នឹង​ដំឡើង​លើ​កំណែចាស់ ដូច្នេះ​សូម​ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​រុករក។ ប្រសិនបើ​ធ្វើដូចនេះ​មិន​អាច​ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​រុករក​ទេ អ្នក​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​លុបកម្មវិធី​រុករក Tor ចេញ មុននឹង​ដំឡើង​វា​ឡើងវិញ។ នៅពេល​កម្មវិធីរុករក Tor ត្រូវបានបិទ សូម​លុប​វា​ចេញ​ពី​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក​ដោយ​ការ​ប្រើ​ការកណត់​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។ អាស្រ័យលើ​ម៉ាក​ឧបករណ៍​ចល័ត​របស់​អ្នក សូម​ចូលទៅកាន់ ការកំណត់ > កម្មវិធី បន្ទាប់មក​ជ្រើសរើស​កម្មវិធីរុករក Tor ហើយ​ចុច​ប៊ូតុង "លុប​កម្មវិធី"។ បន្ទាប់មក ទាញយក​កំណែចុងក្រោយ​របស់​កម្មវិធីរុករក Tor ហើយ​ដំឡើង​វា។

កំពុងលុប

កម្មវិធី​រុករ Tor សម្រាប់ Android អាចត្រូវបាន​លុបចេញ​ដោយផ្ទាល់​ពី F-Droid, Google Play ឬ​ពី​ការកំណត់​កម្មវិធី​របស់​ឧបករណ៍​ចល័ត​របស់​អ្នក។

Google Play

Uninstalling Tor Browser for Android on Google Play

  • Open the Google Play Store app.
  • At the top right, tap the profile icon.
  • Tap on 'Manage apps and devices'.
  • Tap on the 'Manage' tab.
  • Tap on Tor Browser for Android from the list of apps installed on your device.
  • Tap on 'Uninstall'.

F-Droid

Uninstalling Tor Browser for Android on F-Droid

ចុច​លើ "ការកំណត់" បន្ទាប់មក​ទៅកាន់ "គ្រប់គ្រង​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ដំឡើង"។ នៅ​អេក្រង់​បន្ទាប់ ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​រុករ Tor ហើយ​ចុងក្រោយ​ចុច​លើ​ប៊ូតុង "លុបកម្មវិធី"។

ការកំណត់កម្មវិធីឧបករណ៍ចល័ត

Uninstalling Tor Browser for Android using device app settings

អាស្រ័យលើ​ម៉ាក​ឧបករណ៍​ចល័តរបស់​អ្នក សូម​ចូល​ទៅកាន់ ការកំណត់ > កម្មវិធី បន្ទាប់មក​ជ្រើសរើស​កម្មវិធីរុករក Tor ហើយ​ចុច​លើ​ប៊ូតុង "លុបកម្មវិធី"។

ការ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា

មើលកំណត់ត្រា Tor

View Tor logs on Tor Browser for Android

មើលកំណត់ត្រា Tor:

  1. Tap on the settings icon or "Configure connection" when on the "Connect to Tor" screen.
  2. Navigate to the "Connection" section of the Settings.
  3. Tap on "Tor Logs"

To copy the Tor logs to the clipboard, tap on the "Copy" button at the bottom of the screen.

ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ទូទៅ​មួយចំនួន សូម​ចូលទៅកាន់ ការចូលទៅ Support Portal

បញ្ហា​ដែល​ស្គាល់

នៅពេលនេះ មុខងារ​មួយចំនួន​ដែល​មិនមាន​នៅលើ​កម្មវិធី​រុករក Tor សម្រាប់ Android ប៉ុន្តែ​វា​មាន​នៅលើ​កម្មវិធីរុករក Tor សម្រាប់​កុំព្យូទ័រ​លើ​តុ។

  • អ្នកមិនអាចឃើញប្រព័ន្ធ Tor ទេ #41234
  • កម្មវិធី Tor សម្រាប់ Android មិនអាចភ្ជាប់នៅពេលផ្លាស់ទីទៅ SD Card ។ #31814
  • អ្នក​មិន​អាច​ថត​​អេក្រង់​ពេល​កំពុង​ប្រើ Tor សម្រាប់ Android ទេ។ #27987
  • អ្នកមិនអាចបើកអាសយដ្ឋាន onion ដែលទាមទារការអនុញ្ញាតពី យថាភូតកម្មអ្នកប្រើ ។ #31672
  • 'New Identity' feature is not working on latest versions of Tor Browser for Android. #42589

ព័ត៌មានបន្ថែមទៀតអំពី Tor នៅលើឧបករណ៍ចល័ត

Orfox

Orfox ត្រូវបាន​ចេញ​ឱ្យ​ប្រើប្រាស់​ដំបូង​នៅ​ឆ្នាំ​2015 ដោយ​គម្រោង The Guardian ក្នុង​គោលបំណង​ឱ្យ​អ្នក​ប្រើប្រាស់ Android នូវ​វិធីរុករក​អ៉ីនធឺណិត​នៅលើ Tor។ រយៈពេល​បី​ឆ្នាំ​បន្ទាប់ Orfox ត្រូវបាន​កែសម្រួល​ជាបន្តបន្ទាប់ និង​ក្លាយជា​វិធី​ពេញនិយម​សម្រាប់​មនុស្ស​ក្នុងការ​រុករក​អ៉ីនធឺណិត​ដោយ​មាន​ភាពឯកជន​ជាង​កម្មវិធី​រុករក​ទូទៅ ហើយ Orfox មាន​សារសំខាន់​សម្រាប់​ជួយ​អ្នកប្រើប្រាស់​ឱ្យ​ជៀសផុត​ពី​ការឃ្លាំមើល និង​អាច​ចូលមើល​វេបសាយ​ដែល​ត្រូវបាន​រាំងខ្ទប់ និង​ធនធាន​សំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ Orfox was sunsetted បន្ទាប់ពីកម្មវិធី Tor ផ្លូវការសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ត្រូវបានចេញផ្សាយ។

Orbot

Orbot គឺជាកម្មវិធីប្រូកស៊ីឥតគិតថ្លៃដែលផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់កម្មវិធីផ្សេងទៀតក្នុងការប្រើប្រាស់បណ្តាញ Tor ។ Orbot ប្រើ Tor ដើម្បីធ្វើកូដនីកម្មចរាចរណ៍អ៉ីនធឺណិតរបស់អ្នក។ បន្ទាប់មក អ្នកអាចប្រើវាជាមួយកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលបានដំឡើងនៅលើឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក ដើម្បីចៀសវាងការចាប់ពិរុទ្ធ និងការពារប្រឆាំងនឹងការឃ្លាំមើល។ Orbot អាចទាញយក និងដំឡើងពី Google Play. ពិនិត្យ​មុន​our Support portal ដើម្បីដឹងថាតើអ្នកត្រូវការកម្មវិធី Tor សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android និង Orbot ឬមួយណាក៏បាន។

Tor សម្រាប់ iOS

មិនមានកម្មវីធី Tor សម្រាប់ iOS ទេ។ យើងសូមណែនាំកម្មវិធី iOS ដែលមានឈ្មោះថា Onion ដែលជាកូដចំហ ប្រើប្រាស់ច្រក Tor និងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកដែលធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគម្រោង Tor ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Apple តម្រូវឱ្យកម្មវិធីរុករកតាមអ៉ីនធឺណិតនៅលើ iOS ប្រើអ្វីដែលហៅថា Webkit ដែលការពារ Onion ពីការការពារឯកជនភាពដូចគ្នានឹង Tor ។

ស្វែងយល់បន្ថែមអំពី Onion . ទាញយក Onion ពី App Store.

Tor សម្រាប់ ទូរស័ព្ទWindows

បច្ចុប្បន្នមិនមានវិធីសាស្រ្តដែលគាំទ្រសម្រាប់ដំណើរការ Tor នៅលើ ទូរស័ព្ទ Windows ចាស់ៗនោះទេ ប៉ុន្តែក្នុងករណីទូរស័ព្ទម៉ាក Microsoft ថ្មី/ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ ជំហានដូចគ្នានៅលើ Tor សម្រាប់​ Android អាចត្រូវបានអនុវត្តតាម។